Ce fut l’occasion de célébrer les 40 ans de ce jumelage en hissant un drapeau aux couleurs des deux établissements.
Au programme de la semaine , participation aux cours , afin de comparer les deux systèmes scolaires, réception à la mairie , excursion au Trifels ,

château du Moyen-Age offrant une superbe vue sur toute la région de la Südliche Weinstrasse (Route des vins du sud) , visite du musée des médias à Karlsruhe, de la ville de Landau et bien sûr , activités en famille ( la piscine de Annweiler fut très appréciée en raison de la forte chaleur qui a accompagné les élèves durant le séjour ! ).Tous les participants purent , lors de la fête de départ , déguster les gâteaux et autres spécialités préparés par les élèves allemands et leurs parents.
Découvrir une région , une autre culture , améliorer ses connaissances linguistiques et nouer de nouvelles amitiés , tels sont les objectifs d’un échange linguistique . Sans aucun doute , le séjour a été enrichissant pour les élèves. Ils attendent avec impatience la visite de leurs nouveaux amis à Chauffailles l’an prochain.